{"id":5258,"date":"2023-03-13T16:46:46","date_gmt":"2023-03-13T10:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bf.kg\/?page_id=5258"},"modified":"2026-06-11T18:13:21","modified_gmt":"2026-06-11T12:13:21","slug":"proczedura-rassmotreniya-obrashhenij-klientov-osoo-mkk-bajlyk-finans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bf.kg\/en\/proczedura-rassmotreniya-obrashhenij-klientov-osoo-mkk-bajlyk-finans\/","title":{"rendered":"The procedure for considering customer requests Closed Joint Stock Company &#8220;MCC &#8220;Bailyk Finance&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Customer Claim Handling Procedure<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Approved<\/strong><br data-start=\"26\" data-end=\"29\" \/><strong>by Order No. 31\/1-04-26 O\/D of the General Director<\/strong><br data-start=\"80\" data-end=\"83\" \/><strong>of MCC \u201cBailyk Finance\u201d<\/strong><br data-start=\"106\" data-end=\"109\" \/><strong>dated April 13, 2026<\/strong><\/p>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-7\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-7\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-7\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"74927b92-e8da-4550-954c-c622309ebb45\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<h3 data-section-id=\"c1act1\" data-start=\"51\" data-end=\"76\">1. GENERAL PROVISIONS<\/h3>\n<p data-start=\"78\" data-end=\"400\"><strong data-start=\"78\" data-end=\"86\">1.1.<\/strong> This Customer Complaint Handling Procedure (hereinafter referred to as the \u201cProcedure\u201d) has been developed to protect the rights and legitimate interests of clients of CJSC MCC \u201cBailyk Finance\u201d (hereinafter referred to as the \u201cCompany\u201d), as well as to promote the social responsibility of the Company&#8217;s personnel.<\/p>\n<p data-start=\"402\" data-end=\"897\"><strong data-start=\"402\" data-end=\"410\">1.2.<\/strong> This Procedure is an internal document of the Company and regulates the process of handling customer appeals, registration and record-keeping of complaints; the process of providing feedback and preparing reports for monitoring and analysis purposes; the process of interaction between the Company and its partner organizations; and establishes the procedure for equipping the Company&#8217;s offices and official website with information on financial services and customer feedback channels.<\/p>\n<p data-start=\"899\" data-end=\"1332\"><strong data-start=\"899\" data-end=\"907\">1.3.<\/strong> This Procedure has been developed in accordance with the applicable legislation, regulatory legal acts of the National Bank of the Kyrgyz Republic, in particular the Regulation on Minimum Requirements for the Provision of Banking Services and the Handling of Consumer Complaints, the Company&#8217;s internal regulatory documents, as well as generally accepted standards and principles of customer service and customer protection.<\/p>\n<p data-start=\"1334\" data-end=\"1640\"><strong data-start=\"1334\" data-end=\"1342\">1.4.<\/strong> A complaint\/appeal shall mean an oral, written, or electronic complaint, application, or suggestion submitted by a client containing information about violations of their rights, violations of regulatory legal requirements, requests for banking services, including amendments to contractual terms.<\/p>\n<p data-start=\"1642\" data-end=\"1837\"><strong data-start=\"1642\" data-end=\"1650\">1.5.<\/strong> Complaints\/appeals shall be accepted in all Company offices, through the official website, via electronic communication channels, as well as when received through the Company&#8217;s partners.<\/p>\n<p data-start=\"1839\" data-end=\"1952\"><strong data-start=\"1839\" data-end=\"1847\">1.6.<\/strong> This Procedure is mandatory for handling complaints and suggestions received from the Company&#8217;s clients.<\/p>\n<p data-start=\"1954\" data-end=\"2015\"><strong data-start=\"1954\" data-end=\"1962\">1.7.<\/strong> Complaints\/appeals shall be reviewed free of charge.<\/p>\n<p data-start=\"2017\" data-end=\"2129\"><strong data-start=\"2017\" data-end=\"2025\">1.8.<\/strong> When handling customer complaints\/appeals, the Company shall be guided by the following key principles:<\/p>\n<ul data-start=\"2131\" data-end=\"2642\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-section-id=\"id5veq\" data-start=\"2131\" data-end=\"2168\">The 7 Client Protection Principles;<\/li>\n<li data-section-id=\"j8d3ka\" data-start=\"2169\" data-end=\"2245\">Legality, honesty, good faith, transparency, reasonableness, and fairness;<\/li>\n<li data-section-id=\"1l1vyb6\" data-start=\"2246\" data-end=\"2386\">Respect for and protection of the rights and legitimate interests of clients, and maintaining a partnership-oriented approach toward them;<\/li>\n<li data-section-id=\"1731t3c\" data-start=\"2387\" data-end=\"2472\">Mandatory review of complaints\/appeals and provision of the results of such review;<\/li>\n<li data-section-id=\"ddfm3k\" data-start=\"2473\" data-end=\"2539\">Timeliness, objectivity, and completeness in the review process;<\/li>\n<li data-section-id=\"1l6jbj7\" data-start=\"2540\" data-end=\"2642\" data-is-last-node=\"\">Review of customer complaints\/appeals based on the principle of parity (equal treatment of clients).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"d0jvp0\" data-start=\"0\" data-end=\"132\">2. INFORMATION AVAILABLE IN OFFICES REGARDING THE PROCEDURE FOR THE PROVISION OF BANKING SERVICES AND CUSTOMER FEEDBACK CHANNELS<\/h3>\n<p data-start=\"134\" data-end=\"741\"><strong data-start=\"134\" data-end=\"142\">2.1.<\/strong> In order to provide clients with the opportunity to submit complaints or suggestions, each Company office shall maintain a <strong data-start=\"266\" data-end=\"301\">Complaints and Suggestions Book<\/strong>, which shall be bound, numbered, certified by the signature of the General Director or Branch Director, and stamped with the seal of the Company or Branch. The Complaints and Suggestions Book shall be prepared in accordance with the template set forth in <strong data-start=\"557\" data-end=\"571\">Appendix 1<\/strong> to this Procedure and placed in a location clearly visible to clients. The Complaints and Suggestions Book shall be retained for a period of at least <strong data-start=\"722\" data-end=\"740\">five (5) years<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"743\" data-end=\"894\"><strong data-start=\"743\" data-end=\"751\">2.2.<\/strong> Information on customer feedback methods and channels shall be displayed in a prominent location accessible to clients in all Company offices.<\/p>\n<p data-start=\"896\" data-end=\"997\"><strong data-start=\"896\" data-end=\"904\">2.3.<\/strong> The Company provides <strong data-start=\"926\" data-end=\"965\">nine (9) customer feedback channels<\/strong> for communication with clients:<\/p>\n<ol data-start=\"999\" data-end=\"1856\">\n<li data-section-id=\"cmnp0z\" data-start=\"999\" data-end=\"1079\"><strong data-start=\"1002\" data-end=\"1016\">Trust Line<\/strong> \u2013 telephone line for receiving calls: <strong data-start=\"1055\" data-end=\"1078\">+996 (701) 51 17 61<\/strong>;<\/li>\n<li data-section-id=\"iiig6x\" data-start=\"1080\" data-end=\"1166\"><strong data-start=\"1083\" data-end=\"1095\">WhatsApp<\/strong> \u2013 communication via the WhatsApp application: <strong data-start=\"1142\" data-end=\"1165\">+996 (701) 51 17 61<\/strong>;<\/li>\n<li data-section-id=\"a139hv\" data-start=\"1167\" data-end=\"1333\"><strong data-start=\"1170\" data-end=\"1205\">Complaints and Suggestions Book<\/strong> \u2013 a special book available in every Company office, including the Head Office, for recording client complaints and suggestions;<\/li>\n<li data-section-id=\"1x1mj71\" data-start=\"1334\" data-end=\"1448\"><strong data-start=\"1337\" data-end=\"1387\">Personal Reception by the Company&#8217;s Management<\/strong> in accordance with the schedule specified in Clause <strong data-start=\"1440\" data-end=\"1447\">5.5<\/strong>;<\/li>\n<li data-section-id=\"uw1s6u\" data-start=\"1449\" data-end=\"1520\"><strong data-start=\"1452\" data-end=\"1470\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1454\" data-end=\"1468\">kairyluu@bf.kg<\/a><\/strong> \u2013 for receiving complaints and appeals by e-mail;<\/li>\n<li data-section-id=\"1s08nx7\" data-start=\"1521\" data-end=\"1601\">Communication via Instagram: <strong data-start=\"1553\" data-end=\"1600\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bailykfinance.kg\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1555\" data-end=\"1598\">https:\/\/www.instagram.com\/bailykfinance.kg\/<\/a><\/strong>;<\/li>\n<li data-section-id=\"xfovt8\" data-start=\"1602\" data-end=\"1667\">Messages via Facebook: <strong data-start=\"1628\" data-end=\"1666\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/www.bf.kg\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1630\" data-end=\"1664\">https:\/\/www.facebook.com\/www.bf.kg<\/a><\/strong>;<\/li>\n<li data-section-id=\"9ucn43\" data-start=\"1668\" data-end=\"1740\"><strong data-start=\"1671\" data-end=\"1687\">Telegram Bot<\/strong> \u2013 the official Telegram bot: <strong data-start=\"1717\" data-end=\"1739\">@BailykFinance_bot<\/strong>;<\/li>\n<li data-section-id=\"17tmsku\" data-start=\"1741\" data-end=\"1856\"><strong data-start=\"1744\" data-end=\"1759\">Call Center<\/strong> \u2013 Unified Information Center: <strong data-start=\"1790\" data-end=\"1855\">+996 (220) 99 11 11, +996 (559) 99 11 11, +996 (509) 99 11 11<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"1858\" data-end=\"2248\"><strong data-start=\"1858\" data-end=\"1868\">2.3.1.<\/strong> The <strong data-start=\"1873\" data-end=\"1897\">\u201cSubmit a Complaint\u201d<\/strong> section of the Company&#8217;s website at <strong data-start=\"1934\" data-end=\"1970\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/bf.kg\/ru\/ostavit_zhalobu\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1936\" data-end=\"1968\">https:\/\/bf.kg\/ru\/ostavit_zhalobu<\/a><\/strong> allows users to submit complaints without providing personal data. Complaints that do not contain information enabling identification of the applicant shall be considered anonymous, shall be registered, and shall be reviewed in accordance with Clause <strong data-start=\"2222\" data-end=\"2229\">3.3<\/strong> of this Procedure.<\/p>\n<p data-start=\"2250\" data-end=\"2352\"><strong data-start=\"2250\" data-end=\"2258\">2.4.<\/strong> An electronic version of this Procedure shall be published on the Company&#8217;s official website.<\/p>\n<p data-start=\"2354\" data-end=\"2482\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"2354\" data-end=\"2362\">2.5.<\/strong> Upon a client&#8217;s request, Company employees shall explain the established procedure for handling complaints and appeals.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\">\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-9\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-9\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-9\" data-testid=\"conversation-turn-20\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4129daba-2c40-43a7-bb93-e7ef3ae842f2\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<h3 data-section-id=\"7w3rwo\" data-start=\"0\" data-end=\"78\">3.PROCEDURE FOR RECEIVING AND REGISTERING CUSTOMER COMPLAINTS AND APPEALS<\/h3>\n<p data-start=\"80\" data-end=\"548\"><strong data-start=\"80\" data-end=\"88\">3.1.<\/strong> The Company accepts customer appeals in Kyrgyz and Russian languages in the following forms:<br data-start=\"181\" data-end=\"184\" \/>\u2022 <strong data-start=\"186\" data-end=\"199\">Oral form<\/strong> (via the hotline; by calling the Contact Center; during personal reception);<br data-start=\"276\" data-end=\"279\" \/>\u2022 <strong data-start=\"281\" data-end=\"297\">Written form<\/strong> (submitted in person, via postal mail; entries made in the Complaints and Suggestions Book);<br data-start=\"390\" data-end=\"393\" \/>\u2022 <strong data-start=\"395\" data-end=\"414\">Electronic form<\/strong> (messages received via e-mail, WhatsApp, Telegram, Facebook, Instagram, as well as through the website section \u201cSubmit a Complaint\u201d).<\/p>\n<p data-start=\"550\" data-end=\"930\"><strong data-start=\"550\" data-end=\"558\">3.2.<\/strong> To ensure completeness and quality of complaint review, clients are recommended to provide:<br data-start=\"650\" data-end=\"653\" \/>\u2022 surname, first name, and patronymic (if applicable);<br data-start=\"707\" data-end=\"710\" \/>\u2022 name and address of the office where the client was served;<br data-start=\"771\" data-end=\"774\" \/>\u2022 address and\/or contact details for sending a response;<br data-start=\"830\" data-end=\"833\" \/>\u2022 description of the claim, request, complaint, or suggestion, as well as the date of submission.<\/p>\n<p data-start=\"932\" data-end=\"1211\"><strong data-start=\"932\" data-end=\"940\">3.3.<\/strong> All complaints submitted in the established manner are subject to mandatory registration and review. Refusal to accept complaints or applications, as well as requiring clients to present documents in order to access the Complaints and Suggestions Book, is not permitted.<\/p>\n<p data-start=\"1213\" data-end=\"2305\"><strong data-start=\"1213\" data-end=\"1221\">3.4.<\/strong> Features of handling certain categories of appeals:<br data-start=\"1273\" data-end=\"1276\" \/>\u2022 Anonymous complaints are subject to registration and are reviewed based on the stated facts and available information. A substantive response is provided only if contact details or another communication channel is available. If no feedback channel is available, no response is provided.<br data-start=\"1564\" data-end=\"1567\" \/>\u2022 Repeated complaints containing issues previously reviewed without new arguments or circumstances are addressed with reference to the previously made decision. Reconsideration is carried out only if new data or facts are provided.<br data-start=\"1798\" data-end=\"1801\" \/>\u2022 Complaints outside the Company\u2019s competence are responded to with explanations on how and where to submit the appeal, including the relevant authority or organization.<br data-start=\"1970\" data-end=\"1973\" \/>\u2022 Written complaints containing obscene or offensive language, as well as threats to life, health, or property of Company employees and\/or their family members, are registered and may be left without substantive review. If information on possible violations is available, the Company conducts an internal review of the stated facts.<\/p>\n<p data-start=\"2307\" data-end=\"2874\"><strong data-start=\"2307\" data-end=\"2315\">3.5.<\/strong> All appeals received by the Company, including those from the Head Office, Company branches, and partner organizations, must be registered in the electronic complaints register (CRM system) in accordance with the template provided in Appendix 2. Employees of the Company and partner organizations receiving customer complaints\/suggestions must clarify whether the client agrees to be contacted following the resolution of the complaint\/suggestion. If the client agrees, their contact phone number must be requested, except for complaints received via e-mail.<\/p>\n<p data-start=\"2876\" data-end=\"2988\"><strong data-start=\"2876\" data-end=\"2884\">3.6.<\/strong> Registration of customer appeals in the electronic register is carried out by Contact Center Operators.<\/p>\n<p data-start=\"2990\" data-end=\"3127\"><strong data-start=\"2990\" data-end=\"3000\">3.6.1.<\/strong> In case of anonymous appeals, registration and further review are carried out in accordance with Clause 3.3 of this Procedure.<\/p>\n<p data-start=\"3129\" data-end=\"3450\"><strong data-start=\"3129\" data-end=\"3137\">3.7.<\/strong> Registration of appeals received at the Head Office of the Company: the Contact Center Operator receives and registers in the electronic register all appeals received via the communication channels specified in Clause 2.3 of this Procedure, as well as all letters delivered in person or received via postal mail.<\/p>\n<p data-start=\"3452\" data-end=\"3862\"><strong data-start=\"3452\" data-end=\"3462\">3.7.1.<\/strong> At the Head Office, appeals received via the Complaints and Suggestions Book, as well as other written complaints submitted in person, are received by an employee of the Sales Support Department, who scans the relevant page of the Complaints and Suggestions Book and other written materials and sends them to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3772\" data-end=\"3786\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3790\" data-end=\"3806\">callcenter@bf.kg<\/a> for subsequent registration in the electronic register.<\/p>\n<p data-start=\"3864\" data-end=\"4135\"><strong data-start=\"3864\" data-end=\"3874\">3.7.2.<\/strong> Upon receipt of complaints via postal mail, the Sales Support Department employee opens the envelope, registers it in the established manner, scans the letter, and sends it to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4051\" data-end=\"4065\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4069\" data-end=\"4085\">callcenter@bf.kg<\/a> no later than the next working day after receipt.<\/p>\n<p data-start=\"4137\" data-end=\"4330\"><strong data-start=\"4137\" data-end=\"4147\">3.7.3.<\/strong> Upon receipt of appeals sent to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4180\" data-end=\"4192\">office@bf.kg<\/a>, the Administrative Assistant forwards the appeal to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4246\" data-end=\"4260\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4264\" data-end=\"4280\">callcenter@bf.kg<\/a> no later than the next working day after receipt.<\/p>\n<p data-start=\"4332\" data-end=\"4779\"><strong data-start=\"4332\" data-end=\"4340\">3.8.<\/strong> Registration of appeals received in Company offices: the Cashier-Operator of the database (hereinafter \u201cCOD\u201d) of the office, or the person substituting them, is required to forward information on appeals received in the office (oral, in-person visits, or phone calls to office numbers) to the Contact Center by sending a message to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4673\" data-end=\"4687\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4691\" data-end=\"4707\">callcenter@bf.kg<\/a>, including the description of the appeal in accordance with Clause 3.2.<\/p>\n<p data-start=\"4781\" data-end=\"5034\"><strong data-start=\"4781\" data-end=\"4791\">3.8.1.<\/strong> When complaints are submitted via the Complaints and Suggestions Book, the COD scans the relevant page and sends it to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4911\" data-end=\"4925\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4929\" data-end=\"4945\">callcenter@bf.kg<\/a> no later than the next working day after receipt, with additional comments if available.<\/p>\n<p data-start=\"5036\" data-end=\"5270\"><strong data-start=\"5036\" data-end=\"5046\">3.8.2.<\/strong> Upon receipt of appeals via postal mail, the COD opens the envelope, stamps the letter with the date of receipt, scans it, and sends it to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5186\" data-end=\"5200\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5204\" data-end=\"5220\">callcenter@bf.kg<\/a> no later than the next working day after receipt.<\/p>\n<p data-start=\"5272\" data-end=\"5493\"><strong data-start=\"5272\" data-end=\"5282\">3.8.3.<\/strong> Control over timely submission of complaint information by the COD to the Contact Center is carried out by the Finance Manager \/ Deputy Finance Manager of the respective office, or the person substituting them.<\/p>\n<p data-start=\"5495\" data-end=\"5706\"><strong data-start=\"5495\" data-end=\"5505\">3.8.4.<\/strong> In case of incomplete information, the Contact Center Operator must contact the person who submitted the information to clarify all relevant circumstances necessary for proper registration and review.<\/p>\n<p data-start=\"5708\" data-end=\"5775\"><strong data-start=\"5708\" data-end=\"5716\">3.9.<\/strong> Registration of appeals received through Company partners.<\/p>\n<p data-start=\"5777\" data-end=\"6202\"><strong data-start=\"5777\" data-end=\"5787\">3.9.1.<\/strong> When appeals are received by an insurance company, collection agency, or other partner organization under contractual relations with the Company, the partner organization shall send the text of the appeal to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5996\" data-end=\"6010\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"6014\" data-end=\"6030\">callcenter@bf.kg<\/a> no later than the next working day after receipt, including additional comments if available. Further review is carried out in accordance with Section 4 of this Procedure.<\/p>\n<p data-start=\"6204\" data-end=\"6697\"><strong data-start=\"6204\" data-end=\"6214\">3.9.2.<\/strong> If an appeal addressed to a partner organization is received at a Company office, the COD, or in the Head Office by a Sales Support Department employee, shall forward the appeal to <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"6396\" data-end=\"6410\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"6414\" data-end=\"6430\">callcenter@bf.kg<\/a> no later than the next working day after receipt, including additional comments if available. The Contact Center Operator receives and registers the appeal and forwards it to the partner organization using the contact details specified in the cooperation agreements.<\/p>\n<p data-start=\"6699\" data-end=\"6928\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"6699\" data-end=\"6708\">3.10.<\/strong> When receiving letters from the National Bank containing customer appeals addressed to the Company at <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"6811\" data-end=\"6823\">office@bf.kg<\/a>, the Contact Center Operator shall act in accordance with the provisions of Section 4 of this Procedure.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<div class=\"mt-3 w-full empty:hidden\">\n<div class=\"text-center\">\n<div>\n<div class=\"inline-flex border border-gray-100 dark:border-gray-700 rounded-xl\">\n<div class=\"bg-token-main-surface-tertiary w-px flex-1 self-stretch\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-10\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-10\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-10\" data-testid=\"conversation-turn-22\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8b5034e5-fecd-4ea7-8ded-ec7a7c514993\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<h3 data-section-id=\"15ps9ff\" data-start=\"0\" data-end=\"46\">4. PROCEDURE FOR HANDLING CUSTOMER APPEALS<\/h3>\n<p data-start=\"48\" data-end=\"270\"><strong data-start=\"48\" data-end=\"56\">4.1.<\/strong> The Contact Center employee shall register the customer\u2019s appeal in the electronic complaints register in accordance with Appendix 2, and assign a category to the appeal\/complaint according to the following types:<\/p>\n<h4 data-start=\"272\" data-end=\"346\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"277\" data-end=\"346\">4.1.1. Complaints regarding service quality and customer service:<\/strong><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"347\" data-end=\"739\">\u2022 complaints about queues in Company offices;<br data-start=\"392\" data-end=\"395\" \/>\u2022 complaints about inconvenient office location;<br data-start=\"443\" data-end=\"446\" \/>\u2022 complaints about poor cash desk (teller) service;<br data-start=\"497\" data-end=\"500\" \/>\u2022 complaints about customer discrimination (gender, age, nationality, etc.);<br data-start=\"576\" data-end=\"579\" \/>\u2022 complaints about rude behavior, unlawful actions and\/or inaction of Company employees;<br data-start=\"667\" data-end=\"670\" \/>\u2022 other complaints related to the Company\u2019s activities and employees.<\/p>\n<h4 data-start=\"741\" data-end=\"839\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"746\" data-end=\"839\">4.1.2. Complaints regarding violations of loan agreements and Islamic finance agreements:<\/strong><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"840\" data-end=\"1487\">\u2022 complaints regarding violations of contractual terms with clients (incorrect calculations or information in loan agreements, repayment schedules, or credit information);<br data-start=\"1011\" data-end=\"1014\" \/>\u2022 complaints about a complex loan application process (document requirements, long processing time for loan issuance);<br data-start=\"1132\" data-end=\"1135\" \/>\u2022 complaints about a complex financing process or conditions under Islamic finance principles;<br data-start=\"1229\" data-end=\"1232\" \/>\u2022 complaints about incorrect information regarding the Company\u2019s products and services;<br data-start=\"1319\" data-end=\"1322\" \/>\u2022 complaints about delays or refusal to issue collateral documentation;<br data-start=\"1393\" data-end=\"1396\" \/>\u2022 complaints about the operation of the Company\u2019s information systems and digital services.<\/p>\n<h4 data-start=\"1489\" data-end=\"1545\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1494\" data-end=\"1545\">4.1.3. Pre-trial complaints and legal disputes:<\/strong><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"1546\" data-end=\"2179\">\u2022 appeals containing disputes over the client\u2019s rights (letters challenging the legality of the Company\u2019s actions, validity of contracts, decisions, etc.);<br data-start=\"1701\" data-end=\"1704\" \/>\u2022 appeals submitted to the Company as part of pre-trial dispute resolution procedures (claims, settlement proposals, letters indicating the client\u2019s intention to initiate legal proceedings);<br data-start=\"1894\" data-end=\"1897\" \/>\u2022 judicial documents (lawsuits and other claims submitted to courts and law enforcement bodies against the Company, court summons and\/or notices, court rulings and\/or decisions, writs of execution, enforcement orders from the State Enforcement Service, and other related documents).<\/p>\n<h4 data-start=\"2181\" data-end=\"2240\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2186\" data-end=\"2240\">4.1.4. Complaints regarding partner organizations:<\/strong><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"2241\" data-end=\"2448\">\u2022 appeals containing complaints about the actions of employees of collection agencies engaged by the Company for overdue debt recovery;<br data-start=\"2376\" data-end=\"2379\" \/>\u2022 complaints about the operations and actions of insurance companies.<\/p>\n<h4 data-start=\"2450\" data-end=\"2516\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2455\" data-end=\"2516\">4.1.5. Customer requests, inquiries, and acknowledgments:<\/strong><\/span><\/h4>\n<p data-start=\"2517\" data-end=\"2741\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u2022 requests to change loan agreement terms (deferral, extension, restructuring, debt write-off, etc.);<br data-start=\"2618\" data-end=\"2621\" \/>\u2022 suggestions regarding the Company\u2019s operations;<br data-start=\"2670\" data-end=\"2673\" \/>\u2022 acknowledgments and expressions of gratitude to Company employees.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\">4.2. After registration of the appeal, the Contact Center Operator shall forward it to the Company\u2019s authorized officials and\/or structural divisions responsible for the client\u2019s issue (hereinafter referred to as the \u201cResponsible Unit\u201d), in accordance with the following responsibility matrix:<\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div class=\"pointer-events-none translate-y-(--scroll-root-safe-area-inset-bottom) R6Vx5W_threadScrollVars min-h-(--gutter-remaining-height,0px) group-data-stream-active\/scroll-root:h-[calc(var(--thread-response-height)-16*var(--spacing))]\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-3 w-full empty:hidden\">\n<div class=\"text-center\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" style=\"width: 73.5122%; height: 754px;\" data-start=\"126\" data-end=\"3544\">\n<thead data-start=\"126\" data-end=\"217\">\n<tr data-start=\"126\" data-end=\"217\">\n<th class=\"last:pe-10\" style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"126\" data-end=\"152\" data-col-size=\"lg\">Type of Customer Appeal<\/th>\n<th class=\"last:pe-10\" style=\"width: 18.1036%;\" data-start=\"152\" data-end=\"182\" data-col-size=\"md\">Responsible Unit (Employee)<\/th>\n<th class=\"last:pe-10\" style=\"width: 28.6031%;\" data-start=\"182\" data-end=\"217\" data-col-size=\"md\">Participating Units (Employees)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"311\" data-end=\"3544\">\n<tr data-start=\"311\" data-end=\"539\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"311\" data-end=\"399\" data-col-size=\"lg\">complaints about rude behavior, unlawful actions and\/or inaction of Company employees<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"399\" data-end=\"448\">Branch Director and\/or other relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"448\" data-end=\"539\">Regional Office Director; Head of relevant division; HR Department; Security Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"540\" data-end=\"710\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"540\" data-end=\"618\" data-col-size=\"lg\">complaints about discrimination of clients (gender, age, nationality, etc.)<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"618\" data-end=\"667\">Branch Director and\/or other relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"667\" data-end=\"710\">Regional Office Director; HR Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"711\" data-end=\"819\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"711\" data-end=\"759\" data-col-size=\"lg\">complaints about inconvenient office location<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"759\" data-end=\"777\">Branch Director<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"777\" data-end=\"819\">Administrative and Economic Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"820\" data-end=\"908\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"820\" data-end=\"862\" data-col-size=\"lg\">complaints about poor cash desk service<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-start=\"862\" data-end=\"880\" data-col-size=\"md\">Branch Director<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-start=\"880\" data-end=\"908\" data-col-size=\"md\">Regional Office Director<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"909\" data-end=\"1023\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"909\" data-end=\"946\" data-col-size=\"lg\">complaints about queues in offices<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"946\" data-end=\"995\">Branch Director and\/or other relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"995\" data-end=\"1023\">Regional Office Director<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1024\" data-end=\"1181\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"1024\" data-end=\"1091\" data-col-size=\"lg\">complaints about delays or refusal to issue collateral documents<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1091\" data-end=\"1109\">Branch Director<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1109\" data-end=\"1181\">Regional Office Director; Legal Department; Sales Support Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1182\" data-end=\"1467\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"1182\" data-end=\"1335\" data-col-size=\"lg\">complaints about violation of loan agreement terms (incorrect calculations or information in loan agreements, repayment schedules, credit information)<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1335\" data-end=\"1384\">Branch Director and\/or other relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1384\" data-end=\"1467\">Regional Office Director; Legal Department; Portfolio Administration Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1468\" data-end=\"1679\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"1468\" data-end=\"1549\" data-col-size=\"lg\">complaints about incorrect information regarding Company products and services<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1549\" data-end=\"1598\">Branch Director and\/or other relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1598\" data-end=\"1679\">Regional Office Director; Sales Support Department; Head of relevant division<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1680\" data-end=\"1818\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"1680\" data-end=\"1746\" data-col-size=\"lg\">complaints about Islamic finance service process and conditions<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1746\" data-end=\"1764\">Branch Director<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1764\" data-end=\"1818\">Regional Office Director; Sales Support Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1819\" data-end=\"1978\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"1819\" data-end=\"1906\" data-col-size=\"lg\">complaints about complex loan application process (documents, processing time, etc.)<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1906\" data-end=\"1924\">Branch Director<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"1924\" data-end=\"1978\">Regional Office Director; Sales Support Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1979\" data-end=\"2136\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"1979\" data-end=\"2039\" data-col-size=\"lg\">complaints about information systems and digital services<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2039\" data-end=\"2075\">Information Technology Department<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2075\" data-end=\"2136\">Regional Office Director; Information Security Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2137\" data-end=\"2307\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"2137\" data-end=\"2222\" data-col-size=\"lg\">pre-trial dispute complaints (claims, settlement proposals, intent to go to court)<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2222\" data-end=\"2241\">Legal Department<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2241\" data-end=\"2307\">Regional Office Director; Branch Director; Security Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2308\" data-end=\"2491\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"2308\" data-end=\"2427\" data-col-size=\"lg\">appeals containing disputes over client rights (challenging legality of Company actions, contracts, decisions, etc.)<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2427\" data-end=\"2446\">Legal Department<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2446\" data-end=\"2491\">Branch Director; Sales Support Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2492\" data-end=\"2685\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"2492\" data-end=\"2584\" data-col-size=\"lg\">court-related documents (lawsuits, court notices, decisions, enforcement documents, etc.)<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2584\" data-end=\"2613\">Debt Collection Department<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2613\" data-end=\"2685\">Regional Office Director; Sales Support Department; Legal Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2686\" data-end=\"2814\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"2686\" data-end=\"2744\" data-col-size=\"lg\">complaints about actions of collection agency employees<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2744\" data-end=\"2773\">Debt Collection Department<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2773\" data-end=\"2814\">Legal Department; Security Department<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2815\" data-end=\"2943\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"2815\" data-end=\"2871\" data-col-size=\"lg\">complaints about insurance company operations\/actions<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2871\" data-end=\"2889\">Branch Director<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2889\" data-end=\"2943\">Sales Support Department; Regional Office Director<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2944\" data-end=\"3062\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"2944\" data-end=\"2987\" data-col-size=\"lg\">suggestions regarding Company operations<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"2987\" data-end=\"3007\">Relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"3007\" data-end=\"3062\">Regional Office Director; Head of relevant division<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3063\" data-end=\"3230\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"3063\" data-end=\"3117\" data-col-size=\"lg\">acknowledgements and gratitude to Company employees<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"3117\" data-end=\"3158\">HR Department and\/or relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"3158\" data-end=\"3230\">Regional Office Director; Branch Director; Head of relevant division<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3231\" data-end=\"3393\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"3231\" data-end=\"3322\" data-col-size=\"lg\">requests for changes to loan terms (deferral, extension, restructuring, write-off, etc.)<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"3322\" data-end=\"3365\">Branch Director and\/or relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"3365\" data-end=\"3393\">Regional Office Director<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3394\" data-end=\"3544\">\n<td style=\"width: 24.5167%;\" data-start=\"3394\" data-end=\"3452\" data-col-size=\"lg\">other complaints about Company operations and employees<\/td>\n<td style=\"width: 18.1036%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"3452\" data-end=\"3472\">Relevant division<\/td>\n<td style=\"width: 28.6031%;\" data-col-size=\"md\" data-start=\"3472\" data-end=\"3544\">Branch Director; Regional Office Director; Head of relevant division<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\">\n<p data-start=\"69\" data-end=\"867\"><strong data-start=\"69\" data-end=\"77\">4.3.<\/strong> A customer complaint received by the Company shall be reviewed within <strong data-start=\"148\" data-end=\"168\">10 business days<\/strong> from the date of its registration, except for court-related submissions, requests from other law enforcement authorities, and requests from the National Bank, for which the execution period may differ. If additional verification or other measures are required to review the complaint, the review period may be extended by <strong data-start=\"491\" data-end=\"528\">up to 10 additional business days<\/strong> upon the initiative of the Responsible Unit\/employee, with mandatory notification to the Contact Center Operator regarding the reasons for the extension. In case of extension, the Contact Center Operator shall inform the client about the extension, indicating the reason, and record this information in the electronic complaints register.<\/p>\n<p data-start=\"869\" data-end=\"1081\"><strong data-start=\"869\" data-end=\"877\">4.4.<\/strong> When forwarding a complaint to the Responsible Unit of the Company, the Contact Center Operator shall inform the responsible employee about the maximum <strong data-start=\"1030\" data-end=\"1056\">10-business-day period<\/strong> for handling the appeal.<\/p>\n<p data-start=\"1083\" data-end=\"1759\"><strong data-start=\"1083\" data-end=\"1091\">4.5.<\/strong> The Responsible Unit\/employee shall be obliged to:<br data-start=\"1142\" data-end=\"1145\" \/>\u2022 appoint a specific executor responsible for reviewing the appeal on its merits;<br data-start=\"1226\" data-end=\"1229\" \/>\u2022 if necessary, initiate an internal investigation and forward the complaint to the Security Department;<br data-start=\"1333\" data-end=\"1336\" \/>\u2022 request information from other departments if required for review;<br data-start=\"1404\" data-end=\"1407\" \/>\u2022 contact the client if necessary to clarify the complaint or request;<br data-start=\"1477\" data-end=\"1480\" \/>\u2022 initiate submission to the Credit Committee if the appeal concerns matters within its competence;<br data-start=\"1579\" data-end=\"1582\" \/>\u2022 initiate internal investigations regarding facts stated in the appeal when necessary;<br data-start=\"1669\" data-end=\"1672\" \/>\u2022 prepare a draft response on behalf of the Company, organize its approval and signing.<\/p>\n<p data-start=\"1761\" data-end=\"2112\"><strong data-start=\"1761\" data-end=\"1769\">4.6.<\/strong> The response shall include a clear justification regarding full or partial satisfaction or refusal to satisfy the complaint, or clarification of the client\u2019s rights and obligations. The response shall include information about the responsible executor and their contact details. If necessary, copies of supporting documents shall be attached.<\/p>\n<p data-start=\"2114\" data-end=\"2283\"><strong data-start=\"2114\" data-end=\"2122\">4.7.<\/strong> The Company\u2019s response to the client shall be provided in the language of the appeal: either the state language or the official language of the Kyrgyz Republic.<\/p>\n<p data-start=\"2285\" data-end=\"2502\"><strong data-start=\"2285\" data-end=\"2293\">4.8.<\/strong> If the client\u2019s complaint is found to be justified and lawful, the Company shall take measures to eliminate violations, restore the client\u2019s rights and legitimate interests, or take other appropriate actions.<\/p>\n<p data-start=\"2504\" data-end=\"2702\"><strong data-start=\"2504\" data-end=\"2512\">4.9.<\/strong> If the appeal contains issues that are outside the Company\u2019s legal competence, the client shall be provided with a written explanation indicating where and in what manner they should apply.<\/p>\n<p data-start=\"2704\" data-end=\"2830\"><strong data-start=\"2704\" data-end=\"2713\">4.10.<\/strong> The Responsible Unit\/employee shall be responsible for compliance with the deadlines for reviewing customer appeals.<\/p>\n<p data-start=\"2832\" data-end=\"3272\"><strong data-start=\"2832\" data-end=\"2841\">4.11.<\/strong> The Contact Center Operator shall be obliged to:<br data-start=\"2890\" data-end=\"2893\" \/>4.1.1. Ensure that the response is sent to the client using the contact details specified in the appeal (in case of a collective appeal, the response shall be sent to the first address indicated, unless otherwise specified), or forwarded to the Finance Manager of the office from which the appeal was received for recording the response in the Complaints and Suggestions Book;<\/p>\n<p data-start=\"3274\" data-end=\"3441\">4.1.2. Complete the \u201cCompany Clarifications\u201d section in the appeal record within the electronic register, indicating the measures taken based on the review results;<\/p>\n<p data-start=\"3443\" data-end=\"3584\">4.1.3. File the appeal, response, and all related documents in a separate folder and ensure their storage for at least <strong data-start=\"3563\" data-end=\"3581\">five (5) years<\/strong>;<\/p>\n<p data-start=\"3586\" data-end=\"3776\">4.1.4. Not later than <strong data-start=\"3609\" data-end=\"3636\">one business day before<\/strong> the expiration of the review period, send a reminder to the Responsible Unit\/employee regarding the need to provide a substantive response.<\/p>\n<p data-start=\"3778\" data-end=\"4179\"><strong data-start=\"3778\" data-end=\"3787\">4.12.<\/strong> Based on the results of reviewing a written customer complaint, the Finance Manager or their substitute shall record in the Complaints and Suggestions Book the outcome of the complaint investigation, including:<br data-start=\"3998\" data-end=\"4001\" \/>\u2022 the Company\u2019s explanation in response to the complaint\/appeal;<br data-start=\"4065\" data-end=\"4068\" \/>\u2022 the date the response was provided to the client;<br data-start=\"4119\" data-end=\"4122\" \/>\u2022 full name of the employee who provided the explanation.<\/p>\n<p data-start=\"4181\" data-end=\"4290\"><strong data-start=\"4181\" data-end=\"4190\">4.13.<\/strong> If the appeal was not reviewed, the reason for leaving it without consideration shall be indicated.<\/p>\n<p data-start=\"4292\" data-end=\"4503\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"4292\" data-end=\"4301\">4.14.<\/strong> Finance Managers or their substitutes shall, on a monthly basis, send scanned copies of the Complaints<\/p>\n<h3 data-section-id=\"7u2sw8\" data-start=\"0\" data-end=\"45\">5. PROCEDURE FOR HANDLING ORAL COMPLAINTS<\/h3>\n<p data-start=\"47\" data-end=\"291\"><strong data-start=\"47\" data-end=\"55\">5.1.<\/strong> All Company employees who receive oral complaints from clients via telephone or during personal interaction are obliged to provide information on available customer feedback channels and assist clients in preparing a written complaint.<\/p>\n<p data-start=\"293\" data-end=\"550\"><strong data-start=\"293\" data-end=\"301\">5.2.<\/strong> If, as a result of consultation, the client submits a written complaint, the Company employee must forward the information to the Contact Center for registration via <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"468\" data-end=\"482\">kairyluu@bf.kg<\/a> or <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"486\" data-end=\"502\">callcenter@bf.kg<\/a> in accordance with Section 4 of this Procedure.<\/p>\n<p data-start=\"552\" data-end=\"876\"><strong data-start=\"552\" data-end=\"560\">5.3.<\/strong> In case of an oral complaint, and with the client\u2019s consent, the Company employee may record the conversation for further use in the complaint review process. In order to ensure quality feedback, all orally received complaints must be forwarded to the Contact Center in accordance with Clause 3.8 of this Procedure.<\/p>\n<p data-start=\"878\" data-end=\"1098\"><strong data-start=\"878\" data-end=\"886\">5.4.<\/strong> If an oral complaint does not require additional verification and does not contain information about violations, a response may be provided immediately in oral form (by telephone or during personal interaction).<\/p>\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1490\"><strong data-start=\"1100\" data-end=\"1108\">5.5.<\/strong> The Regional Office Director or other authorized persons, as well as heads of relevant districts and\/or offices, shall conduct personal reception of clients according to the following schedule:<br data-start=\"1302\" data-end=\"1305\" \/>\u2022 Regional Office Director \u2014 every Tuesday from 10:00 to 11:00 at the Company Head Office;<br data-start=\"1395\" data-end=\"1398\" \/>\u2022 District Director or Finance Manager of the respective office \u2014 daily from 10:00 to 11:00.<\/p>\n<p data-start=\"1492\" data-end=\"1794\"><strong data-start=\"1492\" data-end=\"1500\">5.6.<\/strong> Following personal reception, a protocol or written complaint shall be prepared, and with the client\u2019s consent, audio and video recording may be conducted. In cases where a written complaint is prepared, the review procedure shall be carried out in accordance with Section 4 of this Procedure.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1e0rcpb\" data-start=\"2921\" data-end=\"2950\">7. <span style=\"font-size: 20px;\">ANALYTICS AND REPORTING<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"2952\" data-end=\"3130\"><strong data-start=\"2952\" data-end=\"2960\">7.1.<\/strong> The Head of the Contact Center shall prepare and submit a monthly report to the Company management on complaints and appeals received through all communication channels.<\/p>\n<p data-start=\"3132\" data-end=\"3288\"><strong data-start=\"3132\" data-end=\"3140\">7.2.<\/strong> Upon request of other departments, the Head of the Contact Center may provide consolidated statistical data on customer appeals and review results.<\/p>\n<p data-start=\"3290\" data-end=\"3766\"><strong data-start=\"3290\" data-end=\"3298\">7.3.<\/strong> On a semi-annual basis, the Head of the Contact Center shall prepare and submit to the authorized structural unit of the National Bank of the Kyrgyz Republic a report on written consumer complaints. The report shall be prepared in accordance with the form established by the regulatory acts of the National Bank of the Kyrgyz Republic, signed by the General Director of the Company, and submitted by the 20th day of the month following the reporting half-year period.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"11kydlx\" data-start=\"3773\" data-end=\"3795\"><span style=\"font-size: 20px;\">8. FINAL PROVISIONS<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3797\" data-end=\"3928\"><strong data-start=\"3797\" data-end=\"3805\">8.1.<\/strong> Amendments and additions to this Procedure shall be introduced as necessary and approved by Order of the General Director.<\/p>\n<p data-start=\"3930\" data-end=\"4258\"><strong data-start=\"3930\" data-end=\"3938\">8.2.<\/strong> If any provisions of this Procedure conflict with the current legislation of the Kyrgyz Republic, such provisions shall become invalid, and the relevant provisions of the legislation shall apply. The invalidity of certain provisions shall not affect the validity of the remaining provisions or the Procedure as a whole.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"tagrug\" data-start=\"4265\" data-end=\"4278\"><span style=\"font-size: 20px;\">9. ANNEXES<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4280\" data-end=\"4483\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u2022 Appendix 1 \u2013 Format of the \u201cComplaints and Suggestions Book\u201d<br data-start=\"4342\" data-end=\"4345\" \/>\u2022 Appendix 2 \u2013 Format for registering complaints in the electronic complaints register<br data-start=\"4431\" data-end=\"4434\" \/>\u2022 Appendix 3 \u2013 Customer complaint submission form<\/p>\n<\/div>\n<p data-start=\"65\" data-end=\"116\"><strong data-start=\"65\" data-end=\"116\">Format of the \u201cComplaints and Suggestions Book\u201d<\/strong><\/p>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n<\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 8.22695%;\" width=\"75\">Date<\/td>\n<td style=\"width: 11.4894%;\" width=\"85\">Full name of client<\/td>\n<td style=\"width: 16.5957%;\" width=\"123\">Contact details (address, phone, e-mail)<\/td>\n<td style=\"width: 18.156%;\" width=\"132\"><strong> Description (essence) of complaint or suggestion<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 17.1631%;\" width=\"104\"><strong> Company explanations (actions taken)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 10.2128%;\" width=\"85\">Date of response<\/td>\n<td style=\"width: 27.0922%;\" width=\"104\">Full name of employee who provided the explanation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 8.22695%;\" width=\"75\"><\/td>\n<td style=\"width: 11.4894%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 16.5957%;\" width=\"123\"><\/td>\n<td style=\"width: 18.156%;\" width=\"132\"><\/td>\n<td style=\"width: 17.1631%;\" width=\"104\"><\/td>\n<td style=\"width: 10.2128%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 27.0922%;\" width=\"104\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 8.22695%;\" width=\"75\"><\/td>\n<td style=\"width: 11.4894%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 16.5957%;\" width=\"123\"><\/td>\n<td style=\"width: 18.156%;\" width=\"132\"><\/td>\n<td style=\"width: 17.1631%;\" width=\"104\"><\/td>\n<td style=\"width: 10.2128%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 27.0922%;\" width=\"104\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 8.22695%;\" width=\"75\"><\/td>\n<td style=\"width: 11.4894%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 16.5957%;\" width=\"123\"><\/td>\n<td style=\"width: 18.156%;\" width=\"132\"><\/td>\n<td style=\"width: 17.1631%;\" width=\"104\"><\/td>\n<td style=\"width: 10.2128%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 27.0922%;\" width=\"104\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 8.22695%;\" width=\"75\"><\/td>\n<td style=\"width: 11.4894%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 16.5957%;\" width=\"123\"><\/td>\n<td style=\"width: 18.156%;\" width=\"132\"><\/td>\n<td style=\"width: 17.1631%;\" width=\"104\"><\/td>\n<td style=\"width: 10.2128%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 27.0922%;\" width=\"104\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 8.22695%;\" width=\"75\"><\/td>\n<td style=\"width: 11.4894%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 16.5957%;\" width=\"123\"><\/td>\n<td style=\"width: 18.156%;\" width=\"132\"><\/td>\n<td style=\"width: 17.1631%;\" width=\"104\"><\/td>\n<td style=\"width: 10.2128%;\" width=\"85\"><\/td>\n<td style=\"width: 27.0922%;\" width=\"104\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"a72f63c7-9fab-414a-951c-67d3ce21e4ca\" data-is-intersecting=\"true\"><\/div>\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-23\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-23\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e9275c57-7b35-44de-bb9b-29b72099d6a4-23\" data-testid=\"conversation-turn-48\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ac9ea6ff-b819-4e82-b2c8-59952300682d\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<h3 data-section-id=\"92ehuz\" data-start=\"0\" data-end=\"20\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4\" data-end=\"18\">Appendix 2<\/strong><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<table style=\"width: 693px;\">\n<tbody>\n<tr data-start=\"163\" data-end=\"230\">\n<th class=\"last:pe-10\" style=\"width: 237px;\" data-start=\"163\" data-end=\"190\" data-col-size=\"md\">Field name in CRM system<\/th>\n<th class=\"last:pe-10\" style=\"width: 456px;\" data-start=\"190\" data-end=\"230\" data-col-size=\"lg\">Description and format of completion<\/th>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"299\" data-end=\"341\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"299\" data-end=\"314\" data-col-size=\"md\">Complaint ID<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-start=\"314\" data-end=\"341\" data-col-size=\"lg\">Generated automatically<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"342\" data-end=\"425\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"342\" data-end=\"362\" data-col-size=\"md\">Date of complaint<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"362\" data-end=\"425\">Date when the complaint, suggestion, or appeal was received<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"426\" data-end=\"507\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"426\" data-end=\"446\" data-col-size=\"md\">Type of complaint<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"446\" data-end=\"507\">Specified in accordance with Section 4.1 of the Procedure<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"508\" data-end=\"657\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"508\" data-end=\"532\" data-col-size=\"md\">Source of information<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-start=\"532\" data-end=\"657\" data-col-size=\"lg\">Communication channel (feedback channel), selected from the dropdown list in accordance with Section 2.3 of the Procedure<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"658\" data-end=\"719\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"658\" data-end=\"693\" data-col-size=\"md\">Office where appeal was received<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"693\" data-end=\"719\">Indicated if necessary<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"720\" data-end=\"777\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"720\" data-end=\"751\" data-col-size=\"md\">Office related to the appeal<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"751\" data-end=\"777\">Indicated if necessary<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"778\" data-end=\"852\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"778\" data-end=\"803\" data-col-size=\"md\">Full name of applicant<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"803\" data-end=\"852\">Full name of the person submitting the appeal<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"853\" data-end=\"974\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"853\" data-end=\"884\" data-col-size=\"md\">Contact details of applicant<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"884\" data-end=\"974\">Phone number, e-mail, or postal address (residential address) for providing a response<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"975\" data-end=\"1042\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"975\" data-end=\"1002\" data-col-size=\"md\">Description of complaint<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"1002\" data-end=\"1042\">Summary of the essence of the appeal<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1043\" data-end=\"1142\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"1043\" data-end=\"1066\" data-col-size=\"md\">Company explanations<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-start=\"1066\" data-end=\"1142\" data-col-size=\"lg\">Brief and clear explanation provided by the responsible unit or employee<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1143\" data-end=\"1237\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"1143\" data-end=\"1161\" data-col-size=\"md\">Response format<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-start=\"1161\" data-end=\"1237\" data-col-size=\"lg\">Indicates the format in which the response was provided to the applicant<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1238\" data-end=\"1313\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"1238\" data-end=\"1257\" data-col-size=\"md\">Date of response<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"1257\" data-end=\"1313\">Date when the response was provided to the applicant<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1314\" data-end=\"1434\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"1314\" data-end=\"1358\" data-col-size=\"md\">Name of employee who provided explanation<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"1358\" data-end=\"1434\">Full name of the employee or responsible unit who provided clarification<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1435\" data-end=\"1595\" data-is-last-node=\"\">\n<td style=\"width: 237px;\" data-start=\"1435\" data-end=\"1496\" data-col-size=\"md\">Customer satisfaction level regarding complaint resolution<\/td>\n<td style=\"width: 456px;\" data-col-size=\"lg\" data-start=\"1496\" data-end=\"1595\" data-is-last-node=\"\">Level of satisfaction with the received response; filled in last by the Contact Center Operator<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Appendix 3<\/p>\n<p>to the Customer Complaint Handling Procedure<\/p>\n<p>Customer Complaint Submission Form<\/p>\n<p>Full name of client:<\/p>\n<p>Contact details (phone, address, e-mail):<\/p>\n<p>Description of complaint \/ appeal:<\/p>\n<p>Date: ___________________________<\/p>\n<p>Client signature: ___________________________<\/p>\n<p>Complaint received by (employee full name):<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Customer Claim Handling Procedure Approvedby Order No. 31\/1-04-26 O\/D of the General Directorof MCC \u201cBailyk Finance\u201ddated April 13, 2026 1. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["ru","kg","en"],"languages":{"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5258"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8441,"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5258\/revisions\/8441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bf.kg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}